洛阳翻译日记

洛阳翻译行业交流,谢谢您的参与使用

英语革命,从此告别题海

很多家长也想听课,却只能站在走廊里听了。甚至有家长带着学艺术的孩子驱车三小时从洛阳赶过来听课!“真没想到,英语分数竟然真的可以快速提高!”一名充满怀疑的家长,看到自己孩子的提高后感叹...“英语要提高20分、30分甚至40分都不难,但现在130左右的同学只能提高...

中式英语·英式汉语·港式表达

允许内地个人直接投资香港证券市场后,为吸引更多的内地居民更快地投资香港上市证券,香港证券监管部门、香港交易所、香港上市公司是否也要更多地考虑内地居民的语言表达乃至其他方面的习惯呢?  赵启正那篇《京剧不是“北京歌剧”》(载《在同一世界———面对外国人的101个话题》)很有意思。文章说,京剧英译为Peking Opera(北京歌剧),使外国人误认为是北京风格的《茶花女》、《卡门》。这一中国艺术形式因此失去原有的风韵。作者因而按梅葆玖等的建...

市外办四项措施积极准备“中国扬州·2007中韩经济

“中国扬州·2007中韩经济文化交流日暨崔致远纪念馆开馆仪式”活动将于10月14—16日在我市举办,届时将有近200名韩国嘉宾相聚扬州。为确保本次活动顺利举办,我办积极采取四项措施,认真做好相关准备工作。一是多渠道邀请韩国嘉宾。通过外交部、全国友协和江苏省外办邀请韩国驻我国大使、领事、我市的韩国友好城市和友好交往城市的市长及其他重要嘉宾。目前已邀请到的重要宾客包括韩国驻上海总领馆金扬总领事、韩国崔氏宗亲会会长、韩国龙仁市崔胜大副市长、韩国庆州市白...

市外办四项措施积极准备“中国扬州·2007中韩经济

“中国扬州·2007中韩经济文化交流日暨崔致远纪念馆开馆仪式”活动将于10月14—16日在我市举办,届时将有近200名韩国嘉宾相聚扬州。为确保本次活动顺利举办,我办积极采取四项措施,认真做好相关准备工作。一是多渠道邀请韩国嘉宾。通过外交部、全国友协和江苏省外办邀请韩国驻我国大使、领事、我市的韩国友好城市和友好交往城市的市长及其他重要嘉宾。目前已邀请到的重要宾客包括韩国驻上海总领馆金扬总领事、韩国崔氏宗亲会会长、韩国龙仁市崔胜大副市长、韩国庆州市白...

泉州全面严查鞋类商标侵权

本报讯(通讯员薛缤勇记者陈凌鹭)根据省整规办等7部门下发的《关于加强鞋类市场知识产权保护的工作意见》精神,我市工商部门近日将开展查处鞋类商品侵犯注册商标专用权违法行动。  近年来,我市工商部门发挥12315执法网络面广点多的优势,加强商标执法工作,取得了显著成效。2005年4月,惠安县工商局在洛阳镇杏田查获的假冒“NIKE”(耐克)、“JODAN”(乔丹)运动鞋案被国家工商总局选入2005年上半年全国工商系统移送公安机关十大商标案件。据介绍,在本次...

中式英语·英式汉语·港式表达

允许内地个人直接投资香港证券市场后,为吸引更多的内地居民更快地投资香港上市证券,香港证券监管部门、香港交易所、香港上市公司是否也要更多地考虑内地居民的语言表达乃至其他方面的习惯呢?  赵启正那篇《京剧不是“北京歌剧”》(载《在同一世界———面对外国人的101个话题》)很有意思。文章说,京剧英译为Peking Opera(北京歌剧),使外国人误认为是北京风格的《茶花女》、《卡门》。这一中国艺术形式因此失去原有的风韵。作者因而按梅葆玖等的建...

开封英语能人甘做“板儿哥” 接待千余外国游客

8月1日,开封“板儿哥”许世杰脚蹬三轮车,第334次带领外国游客游览开封名胜。许世杰今年40岁,小时候因家境贫苦,读到高二便辍学,但他酷爱的英语学习并没有因为离开校园而放弃。经过不懈的努力,许世杰掌握了出色的英语口语能力,如今,还坚持记英文日记。但掌握了英语,许世杰没有做其他“更体面的工作”,而从2001年起做起了“板儿哥”。从2003年至今,他累计为千余名外国游客做过向导,被他们亲切地唤作“民间友善大使&rdq...

我的翻译小屋

懂得方法
分页:[«] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 8[»]

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright luoyangfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.